Anton Pavlovich Chejov

Antón Paulovich Chejov es el gran analista de la vida social y política rusa en las últimas décadas del siglo XIX. Por sus más conocidas comedias: El tío Vaina, La Gaviota y El jardín de los Cerezos, constantemente representadas en los teatros del mundo, no es exagerado asegurar que puede clasificarsele como creador del teatro contemporaneo.

Chéjov refleja en su obra las contradicciones de la vida social de su país en las postrimerías del siglo XIX y vísperas de la revolución democrática burguesa de 1905 a 1907. Describe irónica y despiadadamente la degradacion paulatina, tanto economica como cultural, de la nobleza latifundista, centrando su atencion en la suerte de su propio estamento social. Chejov introdujo un cambio radical en las formas de la dramaturgia, dando a la accion dramatica una estructura nueva capaz de abarcar cualquier manifestacion de la vida. Con una simple sucesion de cuadros cotidianos logra impresiones generales, a veces de una gran intensidad.

Pocos escritores han sabido observar mejor y conocer la naturaleza y la experiencia humanas que Antón Chéjov. El presente volumen, que incluye, entre otros, relatos tan conocidos e imborrables como La señora del perrito, El beso, El profesor de lengua o Del amor, reune una seleccion sumamente significativa y afinada de los cuentos de este maestro del genero, en los que reconocemos rapidamente nuestras debilidades, nuestras reacciones, nuestras vacilaciones, los reconditos sentimientos, deseos y desilusiones que todos hemos podido experimentar o imaginar. Y es que leer a Chejov es siempre como regresar a casa.

La idea de viajar a Sajalín, una remota y enorme isla en aguas del Pacífico, al norte de Japón, que albergaba en la época una colonia penitenciaria, y escribir «cien o doscientas páginas» sobre ella

Pocos escritores han sabido observar mejor y conocer la naturaleza y la experiencia humanas que Antón Chéjov. El presente volumen, que incluye, entre otros, relatos tan conocidos e imborrables como «

«Había corrido la especie de que en el malecón había aparecido un personaje nuevo: una dama con un perrito.» Así comienza este relato, uno de los más conocidos e importantes de la literatura universa

El padre del cuento. Un punto de partida para la literatura. Antón Pávlovich Chéjov y su universo. Por primera vez en español cuidados volúmenes reúnen toda la narrativa breve del maestro ruso universal. Una selecta traduccion realizada por los mejores t

"El Jardín de los Cerezos", la última obra del dramaturgo ruso Antón Chéjov, es una profunda meditación sobre la pérdida y el cambio en un contexto social y económico en transformación. La trama gira en torno a una familia aristocratica que enfrenta la inminente venta de su ancestral jardin de cerezos, simbolo de una era pasada. Chejov utiliza una prosa delicada y un estilo realista que mezcla el dramatismo con toques de comedia sutil, explorando las complejidades de las relaciones humanas y la nostalgia. A traves de dialogos cotidianos y escenas cargadas de simbolismo, la obra captura la ambivalencia de los personajes ante el progreso y el inevitable paso del tiempo. Anton Chejov, medico de formacion y dramaturgo de renombre, se destaco por su capacidad de reflejar la vida rusa en el cambio de siglos. La transicion de la sociedad zarista al auge del comunismo dejo una huella profunda en su pensamiento y escritura. Su experiencia en la observacion de la condicion humana influencio su aproximacion lirica y filosofica al teatro, buscando siempre la verdad emocional en los personajes y sus dilemas existenciales. Recomiendo "El Jardin de los Cerezos" a cualquier lector interesado en una exploracion poetica del cambio social y las complejidades de las relaciones humanas. La obra no solo es un testimonio de su tiempo, sino tambien una reflexion atemporal sobre la resistencia al cambio y el anhelo de lo perdido.

En estas Cinco novelas cortas, que ha seleccionado y traducido Víctor Gallego, vemos la maestría de Chéjov para captar el tiempo y reflejarlo narrativamente, sin otro calendario que el que marcan las propias acciones e inacciones de los personajes. Son todas ellas obras de madurez: Una historia aburrida (1989), El duelo (1891), La sala numero seis (1892), Relato de un desconocido (1893) y Tres años (1895). El peculiar heroe chejoviano transita por estas historias debatiendose entre la indiferencia y las ganas de vivir: a alguno le parece estar viviendo una mentira o algo semejante a una mentira, otro se define sin tapujos como un fenomeno negativo, pero al final una circunstancia, un segundo de inspiracion o un accidente trivial los enfrenta a todos al roce de la vida y las consecuencias son enigmaticas.

Rechazando las convenciones y efectismos propios del teatro del momento, Antón Chéjov (1860-1904) aspiró a crear obras más contenidas y sutiles, exentas de didactismo y enjuiciamientos morales, en las que la vida se mostrara objetivamente tal y como es, con la complejidad y sencillez que reviste la cotidiana realidad. El presente volumen reune tres de sus obras mas representativas: "Ivanov" tiene como protagonista a un activo representante del liberalismo ruso dominado ahora por la indolencia y la abulia; "La gaviota" condensa las reflexiones del autor acerca del arte y su funcion social, y "Tio Vanya" ofrece el contraste entre el hombre util, activo y sensible a los problemas de la humanidad, y la vida rutinaria y soñolienta del hacendado de la epoca.Traduccion de Juan Lopez-Morillas

Maestro indiscutible del difícil género del cuento, Antón Chéjov (1860-1904) extrajo la materia narrativa de la mayoría de sus relatos de la vida cotidiana de sus contemporáneos, en especial de las esperanzas y desventuras de las gentes de la clase media del gran imperio zarista, como funcionarios, medicos, pequeños propietarios o profesores. Entre los diez cuentos reunidos en este volumen, seleccionados y traducidos por Juan Lopez-Morillas, figuran titulos tan conocidos como El amanuense, Casa con desvan y "La señora del perrito", relato de exquisita finura, tratado con aguda penetracion psicologica, que narra la historia de un gran amor entre una joven casada y un hombre maduro.

Que, por que, para quien, cómo escribir; cuándo y cuánto. Chejov no escribió nunca un ensayo ni un esbozo siquiera de teoría literaria, pero en su correspondencia con amigos, editores, otros escritores como Maksim Gorki y aspirantes a escritores, abundan las notas y reflexiones, a menudo tan concisas que parecen maximas o aforismos, sobre el quehacer narrativo, su sentido y su alcance. Piero Brunello, profesor de la Universidad de Venecia, ha entresacado de esta correspondencia una seleccion de pasajes en los que se tratan no solo aspectos generales del arte de narrar sino tambien cuestiones concretas como la construccion de personajes o la descripcion de paisajes y sentimientos. Sin trama y sin final reune, pues, las claves de la poetica de Chejov, reflejadas en su propia obra y experiencia o en la de los demas (Tolstoi, Turgueniev), y constituye un prontuario obligado tanto para los amantes de su literatura como para todos aquellos que han pensado alguna vez en escribir.

Este volumen reúne sesenta cuentos de Chéjov con la intención de que el lector español disponga de una antología extensa y representativa de la narrativa breve del gran escritor ruso. Ofrece una panóramica amplia del cuento chejoviano, desde las implacables piezas humoristicas de sus primeros años hasta las complejas composiciones de su ultima epoca, de 1883 a 1902.

Una excelente puerta de entrada a uno de los grandes maestros de la literatura rusa.El relato más largo de este libro, "La sala número seis", narra el lento y fatal proceso por el cual el viejo director de un hospital de pueblo donde estan aislados unos dementes, acaba por ser encerrado en esa sala de la locura. El resto de los cuentos recogidos van desde lo grotesco, como en "Un drama", en el que un autor teatral mata a una señora con un pisapapeles, hasta la candidez de la adolescencia, presente en ese relato en el que la protagonista escribe una carta a un supuesto enamorado. La enorme maestria de Chejov (1860-1904) se halla condensada en la presente seleccion, demostracion de ese retratista extraordinario que fue el escritor ruso, deslumbrante en la sencillez y sobriedad de su estilo.

"Pienso, por ejemplo, en el tema de la mayoría de los admirables relatos de Antón Chéjov. ¿Qué hay allí que no sea tristemente cotidiano, mediocre, muchas veces conformista o inútilmente rebelde? [...]. Y, sin embargo, los cuentos de Katherine Mansfield, de Chejov, son significativos, algo estalla en ellos mientras los leemos y nos proponen una especie de ruptura de lo cotidiano que va mucho mas alla de la anecdota reseñada". Julio Cortazar La presente antologia recoge cuentos de los diferentes periodos de Anton Chejov (1860-1904). Desde relatos humoristicos y burlescos, como "La cerilla sueca" (parodia de los relatos policiales) y "La obra de arte", hasta cuentos mas serios y de tono crepuscular, como "Un caso sin importancia", "Enemigos" y el tan renombrado "La dama del perrito". "El hombre enfundado" forma parte de las narraciones en las que Chejov se dedico a estudiar y a describir la mentalidad de los funcionarios. Traduccion e introduccion de Alejandro Ariel Gonzalez

«Casi siempre la máxima expresión de la felicidad o de la desgracia es el silencio.» Edición e introducción de Richard Ford, escritor ganador de un premio Pulitzer Traducciones de Luis Abollado, Jos

Este drama chejoviano hace de su autor pel precursor del género policial psicológico.

Poco más de veinte años de escritura le valieron a Antón Chéjov (1860-1904) un lugar revolucionario en la historia del teatro occidental. 'La gaviota', 'Tío Vania', 'Las tres hermanas' o 'El jardín de los cerezos', incluidas en este volumen junto al resto de su produccion escenica, cambiaron los rumbos del realismo, abrieron las puertas a muchas de las principales poeticas del teatro moderno y sentaron las bases tanto de la expresion minimalista como de un realismo no naturalista que propicio las mezclas con otras esteticas.

La presente antología recoge cuentos de diferentes períodos de Chejov. En su mayor parte se trata de relatos humorísticos.

Junto a los dos titanes evangelistas de la gran literatura rusa, Tolstoi y Dostoievski, hay un escritor, más discreto, más modesto: Antón Chéjov. No pronuncia axiomas, sentencias o sermones. Los cuentos de Chejov, aunque urdidos en una epoca de crisis del pensamiento racional y humanista, no nos quieren persuadir de ningun modo de que todo es inutil, de que el miedo es invencible; la materia, vanidad, y el dolor una ilusion. Chejov nos muestra estas tentaciones del pensamiento moderno y a la vez las lamenta. Cuanto mas fustiga a los hombrecillos de sus cuentos, cuanto mas egoismo, crueldad, falsedad y sordidez descubre, mas nos revela algo que se resiste a la degradacion, que es superior a la bajeza general, una cualidad impalpable que es licito llamar dignidad humana