Gabriela Mistral

Lo mejor de la obra de Gabiela Mistral, Premio Nobel de Literatura, en una edición preparada y avalada por la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española«Fue un fenómeno

Gabriela Mistral escribe La Bella Durmiente inspirada en los célebres cuentos de antaño de Charles Perrault, escritos en el siglo XVII. La autora emplea un vocabulario muy rico y un lenguaje lleno de matices. Gabriela Mistral escribio esta version en la forma del cuento de hadas versificado donde estan presente la belleza y el refinamiento tan preciados en el Modernismo. Esta version de "La Bella Durmiente del Bosque" se publico en Colombia en el diario "El Grafico" de Bogota, el 14 de julio de 1928. Editorial Amanuta rescata este poema en forma de libro ilustrado por Carmen Cardemil, quien acerca el cuento popular a la estetica contemporanea, a traves de una singular tecnica de ilustracion.RESEÑA DESTACADAEn el año 2012 se editaron por primera vez en Chile cuatro cuentos en verso de la escritora chilena Gabriela Mistral (1889-1957), Premio Nobel de Literatura en 1945, inspirados en los cuentos clasicos europeos: "Caperucita Roja", "La Bella Durmiente del Bosque", "La Cenicienta" y "Blanca Nieve en la casa de los enanos". Se trata de un hallazgo literario pues la autora los publico hace casi cien años en revistas literarias, suplementos culturales y libros de lectura de Chile, Mexico, Costa Rica y Colombia, de modo que estaban dispersos y no se conocian. Editorial Amanuta de Santiago de Chile los publico en forma de libros independientes. Por esa coleccion la editorial merecio premios nacionales e internacionales por la cuidada edicion de los libros, ilustrados por los principales ilustradores chilenos. El presente articulo analiza el origen del proyecto, su significado en la poesia latinoamericana y los simbolismos de cada uno de los cuentos versificados. - Manuel Peña, Critico Literario

Una selección de los mejores poemas de la autora hispanoamericana.

Vagabunda, de espíritu errante, sin una residencia fija en la tierra. Así se definió a sí misma Gabriela Mistral, cuya vida estuvo marcada por un largo peregrinaje alrededor del mundo. Desde su infancia en las quijadas mismas de la montaña, hasta el mar austral. Del Valle de Elqui al valle de Mexico. De la pampa argentina a los jardines de Petropolis. Del Golfo de Napoles al ajetreo barcelones. Ninguna latitud resulto inerte para la poeta. Supo deslumbrarse con igual humildad ante una gran urbe como ante un pueblo pequeño, pues fue testigo, ante todo, de la tierra. "Escuela de humildes es el viaje", nos dice, señalando la ausencia de privilegios propia del que navega, confiado al mar, transformado en un dato de pasaporte: viajar es una "profesion del olvido". "Vagabunda, eso he sido", reune una seleccion de prosas que la Premio Nobel de Literatura dedico a diversas localidades en las que estuvo. Trazando un recorrido por Chile, America y Europa, el volumen presenta a una Mistral andariega, libre de ataduras, critica ante la frivolidad que los ricos imprimian al viaje: "Lastima de ricos que se han estropeado una fiesta mas, a fuerza de sobajearla demasiado". En su caso, viajar, fue todo contemplacion, avidez, ojo atento: un pacto con el azar.

Desde los diferentes países donde residió a lo largo de su vida y en los que se compenetró con la cultura, las personas y los niños, Gabriela Mistral escribió cientos de artículos que abordan temas de contingencia politica, social o del ambito de la pedagogia.Esta seleccion realizada por Diego del Pozo incluye textos ineditos y otros publicados en medios de comunicacion que recorren, junto con la autora, cuatro decadas de America y Europa. Su prosa analiza y propone, juzga y rescata; en ella estan presentes los problemas, los inocentes, los culpables, educadores, artistas, dictadores, gobernantes y los que verdaderamente estan haciendo algo por la paz, la educacion de los niños y la humanidad futura que a ella especialmente preocupo.

Lucila Godoy Alcayaga (Vicuña, Chile, 1889 - Hampstead, EEUU, 1957) fue suplantada literariamente por Gabriela Mistral, pero siguió siendo Lucila Godoy en relación a su profesión de maestra. El falso nombre, el de circulacion publica, deslinda territorios, perfila el gesto de la autoria literaria y la delimita como lugar de creacion poetica. De "Tala" a "Lagar" hay diferencias y hay continuidades. Si el titulo "Tala" alude al necesario despojo para emprender la escritura, definido por el corte y la carencia (la tala), "lagar" (lugar donde se pisa la uva) figura como tropo de produccion poetica que se nutre de restos experienciales y de escrituras anteriores.

Esta edición de la correspondencia inédita de Gabriela Mistral y Victoria Ocampo revela el pensamiento íntimo de dos de las mujeres más influyentes del siglo XX. Sus cartas son el testimonio vivo de una entrañable amistad que se prolongo a lo largo de treinta años, y registran hechos fundamentales de sus vidas (la relacion sentimental de Victoria con Eduardo Mallea, el suicidio del sobrino de Gabriela, la gestacion del proyecto SUR). Las cartas recorren temas esenciales del siglo y por ellas desfilan protagonistas de la talla Virginia Woolf, Miguel de Unamuno, Albert Camus... Como trasfondo, esta siempre presente la intensidad y la pasion con la que estas dos mujeres enfrentaron las contradicciones culturales, politicas, y de genero en Latinoamerica.

Esta antología de la obra de Gabriela Mistral incluye poesía y prosa de todas las etapas de su trayectoria, incluyendo textos que se mantuvieron inéditos hasta 2008. La selección ha procurado distanc

Pasado el tiempo, puede considerarse Tala como el libro más consistente y significativo de la premio nobel chilena, tanto por sus formas tradicionales tocadas de irracionalisnmo como por el modo entrañable y compasivo de abordar el amor y la muerte, desde una sensibilidad ya netamente americana. El poeta y profesor Pedro Lastra ha preparado con gran esmero y rigor la edicion de esta obra, considerada desde su publicacion en 1938 como una pieza fundamental en la poesia de nuestra lengua.

Se reúne por primera vez en un solo libro la producción prosística y epistolar de Gabriela Mistral en su residencia como consulesa en Brasil, entre 1940 y 1945 –con material de su gira de 1937–, dond

En el texto Blanca Nieve en la casa de los enanos Gabriela Mistral recrea en verso un fragmento del cuento clásico"Blancanieves"de los hermanos Grimm. De este cuento escoge solamente la escena del encuentro de los siete enanos."Blanca Nieve en la casa de los enanos"fue publicado en el suplemento literario del diario"El Espectador"de Bogota el 23 de abril de 1925. Ahora es Diego Pun quien lo rescata para España despues de casi cien años de haber sido escrita. Las ilustraciones, de Carles Ballesteros, dan un aire de modernidad al libro y lo acercan a la estetica contemporanea.

“Bolívar” es sin duda una texto biográfico original y profundo sobre una de las figuras más destacadas de la historia hispanoamericana: Simón Bolívar, a quien se le debe haber inspirado y concretado

Tras las selecciones poéticas dedicadas a Rosalía de Castro y Celso Emilio Ferreiro, dos de los máximos exponentes de las Letras en Galicia, FAKTORÍA K refuerza la colección ‘Trece Lunas’ con la obra