Hermann Schnitzler

Esta nueva edición del método Schnitzler incorpora los avances más recientes en la investigación filológica, entre ellos los criterios actuales sobre el origen de las palabras en las lenguas romances y la evolucion de los casos en ellas.Este Metodo para aprender latin esta orientado a desarrollar la capacidad de comprension del estudiante, que aprendera, ya desde las primeras lecciones, a manejar un amplio vocabulario y se familiarizara con la estructura esencial del idioma. Gracias a los ejemplos y los ejercicios de lectura, resulta sencillo memorizar las locuciones, asi como las numerosas excepciones. Los pasajes para ejercitar la lectura son obra de excelentes escritores en prosa y verso, y pretenden acercar al estudiante al espiritu y al genio de la civilizacion latina. Para facilitar las practicas de traduccion se ha incluido ademas un extenso glosario.

Esta gramática de la lengua latina permite al estudiante adquirir desde las primeras lecciones un ingente vocabulario y aprender reglas que mejoren su capacidad de expresión. Las reglas se limitan a la estructura esencial del idioma; las locuciones particulares, asi como las numerosas excepciones, se memorizan facilmente gracias a los ejemplos y a los ejercicios de lectura. Los textos pertenecen a excelentes escritores en prosa y verso, y han sido escogidos a fin de familiarizar al estudiante con el espiritu y genio de la civilizacion latina. Para facilitar las practicas de traduccion se ha incluido un extenso glosario. El estudio y aplicacion de este metodo permite entender cualquier texto latino sin gran dificultad, con la ayuda de un buen diccionario. Por su sencillez y concision ha sido adoptado en los principales centros de enseñanza privada y oficial de España e Hispanomaerica.