Jonathan Swift

Una novela hilarante que constituye una sátira contundente y sagaz de la sociedad del S. XVIII.La presente novela, Viajes a varias naciones remotas del mundo. En cuatro partes. Por Lemuel Gulliver, primero cirujano y luego capitan de varios barcos, pues este es el titulo con el que se publico la primera edicion de 1726, cuenta las aventuras, los escollos y penalidades que ha de salvar el marinero Lemuel Gulliver en las cuatro travesias por mar que emprende.La naturaleza inquieta de Gulliver lo lleva a iniciar diversos viajes que, siempre tras algun accidente o naufragio, acaban con nuestro protagonista en las mas remotas e insolitas latitudes del mundo. De este modo conoce en Liliput a sus diminutos moradores, es acogido en Brobdingnag por una raza de gigantes, salvado por los meditabundos habitantes de Laputa o aceptado entre los nobles equinos del pais de los houyhnhnms.Viajes de Gulliver es un libro que se lee con enorme fruicion como novela de aventuras pero que en ningun momento renuncia al tono satirico con el que señala los vicios, la hipocresia, la estulticia y la falsedad de los presupuestos morales en los que se asienta la sociedad de su epoca.

Los viajes de Gulliver es la obra canónica del género de viajes imaginarios, y tiene un valor incalculable como precedente de la literatura fantástica moderna. Jonathan Swift sufrió en carne propia la persecucion politica y religiosa en la convulsa Irlanda del siglo XVIII, por eso no es de extrañar que, segun sus propias palabras, esta novela ?cuya publicacion fue todo un ejemplo de como burlar la estricta censura de la epoca? estuviese destinada mas a vejar al mundo que a divertirle. Sin embargo, eso no impide que sea una lectura tremendamente entretenida y totalmente vigente tres siglos despues de su primera publicacion.

En el año 1697 tuvo lugar en la biblioteca de Saint-James una batalla épica, memorable: los libros antiguos se enfrentaron a los modernos para dilucidar de una vez por todas la hegemonía histórica. ¿Platon o Descartes? ¿Aristoteles o Hobbes? ¿Pindaro o Dryden? Lomos ensillados, espada en mano, capitulares afiladas, la Querella estaba servida.Jonathan Swift, autor de titulos universales como Los viajes de Gulliver, y considerado una de las mentes mas brillantes de su epoca, nos ofrece con La batalla entre los libros antiguos y modernos una exhibicion portentosa de su gracia para la mala uva satirica, y un despliegue de estilo descomunal, tal como nos dice Nadal Suau en el prologo. Un clasico a todas luces muy moderno, una disputa atemporal.

lLecturas: GULLIVERS TRAVELS BURLINGTON NIVEL BR1º ESO Idioma: INGLES Edicion 2003

The classic tale of shipwreck and adventure in strange lands, Gullivers Travels is also a wickedly clever satire on the nature of humankind A masterwork of irony ... that contains both a dark and bitter meaning and a joyous, extraordinary creativity of imagination Malcolm Bradbury Shipwrecked and cast adrift, Lemuel Gulliver wakes to find himself on Lilliput, an island inhabited by little people, whose height makes their quarrels over fashion and fame seem ridiculous. His subsequent encounters - with the crude giants of Brobdingnag, the philosophical Houyhnhnms and brutish Yahoos - give Gulliver new, bitter insights into human behaviour. Swifts savage satire views mankind in a distorted hall of mirrors as a diminished, magnified and finally bestial species, presenting us with an uncompromising reflection of ourselves. This text, based on the first edition of 1726, reproduces all the original illustrations and includes an introduction by Robert Demaria, Jr, which discusses the ways Gullivers Travels has been interpreted since its first publication.

Esta obra nos habla indirectamente de la Inglaterra que le tocó vivir al autor, de las costumbres, la ideología, la moral y la ciencia de su tiempo, y por extensión de toda Europa. Sin embargo, si se ha convertido en un clasico es porque en realidad sus juicios son aplicables a todas las epocas, pues aluden a defectos que forman parte de la naturaleza humana, y pone de manifiesto hasta que punto la nuestra es una civilizacion degradada en la que impera la violencia, la monstruosidad y el horror.

Este es el sarcástico ensayo que el irlandés Jonathan Swift, autor de Los viajes de Gulliver, escribió en 1729, con el título de "Modesta propuesta para prevenir que los niños de la gente pobre en Irlanda sean una carga para sus padres o el pais, y para hacerlos beneficos para el publico".

Gulliver's Travels purports to be a travel book, and describes the shipwrecked Gulliver's encounters with the inhabitants of four extraordinary places: Lilliput, Brobdingnag, Laputa, and the country of the Houyhnhnms. A consumately skilful blend of fantasy and realism makes Gulliver's Travels by turns hilarious, frightening, and profound. This new edition includes the changing frontispiece portraits of Gulliver that appeared in successive early editions.

Uno de los clásicos más populares de todos los tiempos. Introducción de Robert DeMaria, Jr., profesor del Vassar College Traducción de Pedro Guardia Massó, catedrático de la Universidad de Barcelona Los viajes de Gulliver fue publicada por primera vez en 1726, y tres siglos despues mantiene toda su vigencia. Esta celebre novela satirica es a la vez un relato de aventuras y una artera reflexion filosofica sobre la constitucion de las sociedades modernas. Los encuentros del naufragante Lemuel Gulliver con los minusculos liliputienses, los gigantes de Brobdingnag, los filosoficos houyhnhnms y los brutos yahoos haran que el protagonista, como el lector, abra los ojos a la cruda y verdadera naturaleza humana. Robert DeMaria, Jr., reconocido especialista en literatura inglesa de los siglos XVII y XVIII, firma la introduccion que abre el volumen y da paso a una de las mas prestigiosas versiones a nuestro idioma de este clasico de las letras universales, firmada por el catedratico Pedro Guardia Masso.

Literatura fantastikoaren gailurretakoa da obra hau, baina baita askoz gehiago ere. Gulliverrek bisitatzen dituen herrialdeetan ezagutuko dituen izaki, gizaki, ohitura eta gertaera harrigarriek abenturetako nobelen artean kokatu izan dute (Liliputen, ñimiñoak dira bertakko biztanleak; Brobdignag-en, bera da nano hutsa hango herritar erraldoien artean, eta abar...) Horrez gain, baina, satira historikoa azpimarratubehar da, une hartako Irlanda eta Ingalaterrako hainbat pertsonaia eta gertaera historiko erretratatzen edo kritikatzen dituena. Eta, horrekin batera edo gainetik beharbada, satira unibertsala dugu, gizakiaren makurkeriak eta ustelkeriak salatzera daramana, hura onbideratzeko asmoz, betiere.

Escrito irónico sobre la posibilidad de vender los hijos de los irlandeses pobres como alimento para los ingleses ricos, por el bien de la patria y de ambas clases sociales. La propuesta fue altamente criticada por su crudeza literaria, incomodando a las altas esferas de la monarquía por la crítica y desaprobación que había en las políticas que llevaron a Irlanda a una situación de deplorable miseria

"What is the nature, essence, and definition of a fart? What are the consequences and disadvantages of suppressing one? Why is farting considered to be a taboo?" Swift's treatise argues eloquently, in a forceful and posteriori fashion, that most of the distempers thought to affect the fairer sex are due to flatulences not adequately vented. To complete the excursus into this venerable and age-old human activity, Charles James Fox's "Essay upon Wind" provides a detailed analysis, classification, and history of farting, peppered with wit and curious anecdotes about particularly eminent and historic farters.

PUEDE SABER CUÁNDO APARECE UN GENIO EN EL MUNDO POR LA SIGUIENTE SEÑAL: LA CONJURA DE LOS NECIOS EN SU CONTRA. EN LA DISCUSIÓN, COMO EN LA GUERRA, EL LADO MÁS DÉBIL DEBE PRENDER LUCES FALSAS Y GENERAR MUCHO RUIDO PARA HACER CREER AL CONTRARIO QUE ES MÁS NUMEROSO Y FUERTE DE LO QUE EN REALIDAD ES. UN ENFERMO ES COMO UN PERRO: EN SUCIA A QUIENES MÁS AMA. ALGUNAS PERSONAS SON MÁS CAUTAS EN OCULTAR SU SABIDURÍA QUE SU TORPEZA. CUANDO LEO UN LIBRO, NO IMPORTA SI ESTÁ LLENO DE SABIDURÍA O DE TORPEZA, SIENTO COMO SI ESTUVIERA VIVO, COMO SI ME HABLARA.

The first reissue of this irreverent pamphlet for almost 300 years includes notes and a biography of Swift, as well as the charming subtitle An accurate description of the birth, education, manner of living, religion, politics, learning etc. of Mine Arse [the eighth wonder of the world]. A glorious exercise in cheeky punmanship, The Wonderful Wonder of Wonders sees Jonathan Swift in fine form. Flying by the seat of his pants, the great author treats us to a condensed biography of his posterior, enlivened by some inspired wordplay. Originally a mockery of the proposed establishment of a national bank in his native Ireland, and the climate of financial hysteria that inspired it, Swifts pamphlet contains some timely economic skepticism, as well as a healthy dose of scatological double entendres. Also including a selection of Swifts other lesser-known works, this volume is a hilarious and illuminating read for any fans of Irelands most illustrious wit.