Julian Barnes

Barnes celebra sus ochenta años con una obra deslumbrante sobre la memoria y la vejez, el amor y las despedidas. Julian Barnes cumple ochenta años y lo celebra con una bellísima exploración en torno a la memoria y el pasado, los caminos impredecibles a los que conducen nuestras decisiones, la busqueda de la felicidad a cualquier edad y, como no, el amor, la amistad y la escritura.¿Que contiene mas verdad: nuestros recuerdos, nuestros diarios, las anecdotas mil veces contadas o la imagen que de nosotros mismos nos devuelven los demas? ¿Como componer, hacia el final de nuestra vida, un relato fiable de quienes somos? Barnes reflexiona sobre todo ello con el trasfondo de la vejez, de la proximidad definitiva de un fin, ante el cual no podemos mas que aprender a despedirnos.Pero en el corazon de esta obra hay tambien una historia o una historia dentro de la historia, y sus protagonistas son dos personas a las que Barnes prometio que jamas escribiria sobre ellas llamemoslas Jean y Stephen y un jack russell que responde al nombre de Jimmy. El joven Barnes conocio a Jean y a Stephen cuando los tres estudiaban en Oxford. Los presento, se enamoraron, se separaron y siguieron cada cual su camino, lejos el uno de otro y tambien de la vida de Barnes, que no les perdono que truncaran aquella amistad. Hasta que cerca de cuarenta años despues se reencontraron, de nuevo con su intervencion, y la vida siguio dando giros entre alegrias, traiciones y decepcion.A partir de la peripecia vital de estos dos nuevos viejos amigos, el autor indaga en los misterios y las verdades de la vida en este libro conmovedor que auna, a la manera habitual de Barnes, ficcion, memorias y ensayo. Con la maestria que lo caracteriza, cincela un texto de apariencia ludica y desenfadada que contiene, inevitablemente, una profunda meditacion sobre el sentido de la existencia.

Tony Webster y su pandilla conocieron a Adrian en el instituto. Eran tres, como los mosqueteros, y luego cuatro, cuando se les unió Adrian. Hambrientos de sexo, de saber, de literatura, atravesaron juntos una desgarbada adolescencia con una permanente sequia de chicas, intercambiando poses, chistes y chismes, humor e ingenio. Quiza Adrian fuese un poco mas serio que los demas, y desde luego el mas inteligente, pero los cuatro se prometieron seguir siendo amigos para siempre. Y asi fue en los primeros tiempos de universidad y las primeras novias, hasta que la vida de Adrian dio un vuelco tragico y todos, especialmente Tony, miraron hacia otro lado, se alejaron, hicieron lo posible por olvidar. Ahora Tony vive solo en un pacifico y prospero retiro, tras una vida opaca que poco tiene que ver con la que fantaseaba en su juventud. Esta divorciado desde hace años, aunque mantiene una relacion amistosa con su ex mujer, y tiene una hija ya casada. Y un dia recibe una carta de un abogado: Sarah Ford, la madre de Veronica, su primera novia, le ha legado quinientas libras y un sobre con un manuscrito. Le entregan el dinero y una carta de Sarah, donde insinua que es una compensacion por el maltrato, la humillacion que sufrio en su primera visita a la familia de Veronica. Pero el manuscrito nunca llega. Y Tony averigua que son los diarios de Adrian, que ahora estan en manos de Veronica y no piensa entregarselos. Y estos diarios, que el narrador esta ansioso por conseguir y el lector ansioso por leer, son el oscuro, enigmatico corazon de una novela esplendida, premiada con el prestigioso Man Booker, y en la que, como afirmaba Tony en sus discusiones de estudiante, la Historia son las mentiras de los vencedores, pero tambien las mentiras con que se engañan a si mismos los vencidos. Y la memoria no es mas que una construccion cambiante, versiones que adaptamos a aquello en lo que nos vamos convirtiendo.

Una exquisita reflexión sobre cómo la memoria, las palabras y los libros influyen en nuestra manera de interpretar el mundo. El dadaísta Francis Picabia decía que «tenemos la cabeza redonda para que

La tercera novela del autor, que contiene ya los ingredientes más destacados de su estilo. El mejor título para comenzar a leer a Julian Barnes. Un despliegue de gran audacia técnica y elegante virtuosismo, al servicio de una amenisima trama en la que se alterna la ficcion con hechos reales muy imaginativamente ordenados. Un libro que ha tenido un extraordi-nario exito, tanto de critica como de ventas, y ha recibido numerosos galardones.Esta novela no trata solo del loro que aparecia en Un cur simple, sino tambien de ferrocarriles y de osos; de Francia y de Inglaterra; de la vida y del arte; del sexo y de la muerte; de George Sand y de Louise Colet; de los (odiados) estudiosos de la obra de Flaubert y de las virtudes del lector aficionado. Y todo ello de la pluma de un enigmatico narrador, el doctor Braithwaite, apasionado de Flaubert, cuya vida y secretos nos son progresivamente desvelados.

Barnes celebra sus ochenta años con una obra deslumbrante sobre la memoria y la vejez, el amor y las despedidas.Julian Barnes cumple ochenta años y lo celebra con una bellísima exploración en torno a la memoria y el pasado, los caminos impredecibles a los que conducen nuestras decisiones, la busqueda de la felicidad a cualquier edad y, como no, el amor, la amistad y la escritura.¿Que contiene mas verdad: nuestros recuerdos, nuestros diarios, las anecdotas mil veces contadas o la imagen que de nosotros mismos nos devuelven los demas? ¿Como componer, hacia el final de nuestra vida, un relato fiable de quienes somos? Barnes reflexiona sobre todo ello con el trasfondo de la vejez, de la proximidad definitiva de un fin, ante el cual no podemos mas que aprender a despedirnos.Pero en el corazon de esta obra hay tambien una historia o una historia dentro de la historia, y sus protagonistas son dos personas a las que Barnes prometio que jamas escribiria sobre ellas llamemoslas Jean y Stephen y un jack russell que responde al nombre de Jimmy. El joven Barnes conocio a Jean y a Stephen cuando los tres estudiaban en Oxford. Los presento, se enamoraron, se separaron y siguieron cada cual su camino, lejos el uno de otro y tambien de la vida de Barnes, que no les perdono que truncaran aquella amistad. Hasta que cerca de cuarenta años despues se reencontraron, de nuevo con su intervencion, y la vida siguio dando giros entre alegrias, traiciones y decepcion.A partir de la peripecia vital de estos dos nuevos viejos amigos, el autor indaga en los misterios y las verdades de la vida en este libro conmovedor que auna, a la manera habitual de Barnes, ficcion, memorias y ensayo. Con la maestria que lo caracteriza, cincela un texto de apariencia ludica y desenfadada que contiene, inevitablemente, una profunda meditacion sobre el sentido de la existencia.

Tony Webster y su pandilla conocieron a Adrian en el instituto. Hambrientos de sexo y literatura, atravesaron juntos la adolescencia y se prometieron seguir siendo amigos para siempre. Pero cuando la vida de Adrian dio un vuelco tragico, todos, especialmente Tony, miraron hacia otro lado, se alejaron. Ahora Tony vive solo en un pacifico y prospero retiro, tras una vida opaca que poco tiene que ver con la que fantaseaba en su juventud. Y un dia recibe una carta de un abogado: Sarah Ford, la madre de Veronica, su primera novia, le ha legado quinientas libras y un sobre con un manuscrito. Le entregan el dinero y una carta de Sarah, pero el manuscrito nunca llega. Y Tony averigua que son los diarios de Adrian, que ahora estan en manos de Veronica y no piensa entregarselos. Y estos diarios son el oscuro, enigmatico corazon de una novela esplendida, premiada con el prestigioso Man Booker. Un libro breve, pero no ligero. Julian Barnes revela verdades cristalinas que han tardado toda una vida en endurecerse (Liesl Schillinger, The New York Times).

El 26 de enero de 1936 el todopoderoso Iósif Stalin asiste a una representación de Lady Macbeth de Mtsensk de Dmitri Shostakóvich en el Bolshoi de Moscú. Lo hace desde el palco reservado al gobierno y oculto tras una cortinilla. El compositor sabe que esta alli y se muestra intranquilo. Dos dias despues aparece en Pravda un demoledor editorial que lo acusa de desviacionista y decadente. Un editorial aprobado o acaso escrito de su puño y letra por el propio Stalin. Son los años del Gran Terror, y el musico sabe que una acusacion como esa puede significar la deportacion a Siberia o directamente la muerte. Pero Shostakovich sobrevive, compondra musica heroica y patriotica durante la Segunda Guerra Mundial y el regimen comunista lo enviara como uno de sus representantes al Congreso Cultural y Cientifico por la Paz Mundial en Nueva York, donde repetira, sin salirse jamas del guion, aquello que le dictan los comisarios politicos. La historia de Shostakovich y Stalin es un ejemplo particularmente desolador de las relaciones entre el arte y el poder. Uno de los mas grandes compositores del siglo XX adapto su arte a la estetica oficial, abjuro de amigos y maestros, se postro ante el dictador para sobrevivir en un periodo en el que sus conocidos caian como moscas. El salvo el pellejo y, ya muerto Stalin, acabo consagrado como uno de los grandes creadores sovieticos, pero por el camino dejo una parte de su alma, de su dignidad y de su ambicion artistica. En esta breve novela, tan hermosa como terrible, Julian Barnes reconstruye la vida del musico los recuerdos de su infancia y su convulsa vida intima, las relaciones con sus esposas, sus amantes y su hija, pero sobre todo aborda las dolorosas decisiones que tuvo que tomar en unos momentos historicos sombrios, e indaga en el miedo y la culpa, en la dificultad de comportarse con honestidad en tiempos de barbarie, y en la dificil supervivencia del arte en esos años aciagos.

SEGONA EDICIÓ Amb motiu del seu vuitantè aniversari, Julian Barnes ens regala una obra alhora juganera i profunda sobre la memòria, la persistència de l'amor, com encarar el final de la vida i aprend

Departure(s) is a work of fiction but that doesnt mean its not true.An elegant, thoughtful final book THE TIMESHis last book proves one of his best DAILY TELEGRAPHMetafictional, moving, unmistakably BarnesOBSERVERDeparture(s) is the story of a man called Stephen and a woman called Jean, who fall in love when they are young and again when they are old. It is the story of an elderly Jack Russell called Jimmy, enviably oblivious to his own mortality.It is also the story of how the body fails us, whether through age, illness, accident or intent. And it is the story of how experiences fade into anecdotes, and then into memory. Does it matter if what we remember really happened? Or does it just matter that it mattered enough to be remembered?It begins at the end of life but it doesnt end there. Ultimately, its about the only things that ever really mattered: how we find happiness in this life, and when it is time to say goodbye.One of our finest writers Departure(s) can only polish his reputation DAILY EXPRESSHe has given his career a triumphant ending FINANCIAL TIMESMoving, engaging explores the effects of time on love INDEPENDENT

Una exquisita reflexión sobre cómo la memoria, las palabras y los libros influyen en nuestra manera de interpretar el mundo.El dadaísta Francis Picabia decía que «tenemos la cabeza redonda para que n

Julian Barnes creció en una familia de tenues experiencias religiosas. Su hermano filósofo, Jonathan Barnes, después de ir a un par de servicios religiosos recuerda haberse sentido como un «niño antr

La tercera novela del autor, que contiene ya los ingredientes más destacados de su estilo. El mejor título para comenzar a leer a Julian Barnes.Un despliegue de gran audacia técnica y elegante virtuosismo, al servicio de una amenisima trama en la que se alterna la ficcion con hechos reales muy imaginativamente ordenados. Un libro que ha tenido un extraordi-nario exito, tanto de critica como de ventas, y ha recibido numerosos galardones.Esta novela no trata solo del loro que aparecia en Un cur simple, sino tambien de ferrocarriles y de osos; de Francia y de Inglaterra; de la vida y del arte; del sexo y de la muerte; de George Sand y de Louise Colet; de los (odiados) estudiosos de la obra de Flaubert y de las virtudes del lector aficionado. Y todo ello de la pluma de un enigmatico narrador, el doctor Braithwaite, apasionado de Flaubert, cuya vida y secretos nos son progresivamente desvelados.

Hay personas que nos marcan para siempre: al narrador de esta novela le dejó una huella indeleble su maestra Elizabeth Finch. Neil, el narrador, es un hombre de mediana edad al que no le ha ido demasiado bien ni en lo personal ni en lo profesional. Si hay algo que recuerda con entusiasmo son las clases de Cultura y Civilizacion que recibio de una profesora excepcional: Elizabeth Finch. Inteligente e inalcanzable, llena de elegancia, esta mujer admiradora del mundo clasico consideraba que el mundo habia tomado el camino equivocado el dia en que el Imperio romano decidio abrazar el monoteismo cristiano. Por eso su heroe era el ultimo emperador pagano: Juliano el Apostata.Cuando dejo de ser su alumno, Neil mantuvo el contacto con Elizabeth, y comian juntos periodicamente. Ahora la maestra admirada ha muerto, y su antiguo discipulo emprende una doble tarea: escribir un ensayo sobre Juliano a partir de las notas y preguntas que ella dejo, e indagar en la biografia de esa mujer enigmatica a traves de los cuadernos que le ha legado y del testimonio que le brinda su hermano, tan diferente a ella.¿Quien fue en realidad la elusiva y fascinante Elizabeth Finch? ¿Que misterios escondia su personalidad? ¿Donde termina la admiracion y empieza el amor? ¿Que podemos aprender de la historia y la cultura? ¿Que es lo que da sentido a nuestras vidas? Jugando una vez mas con los generos y sus limites, Julian Barnes ha escrito una novela que es tambien una elucubracion filosofica y una reconstruccion biografica a traves de la cual homenajea, de forma mas o menos velada, a una queridisima amiga, una escritora inglesa fallecida hace unos años.

PREMI MAN BOOKER 2011 (A LA MILLOR NOVEL·LA PUBLICADA A LA COMMONWEALTH I IRLANDA) LA NOVEL·LA DE L'ANY Tony Webster és ara un jubilat de vida tranquil·la, divorciat amistosament, amb una filla i aparentment en pau amb la seva vida. Pero quan rebi una carta d'un bufet d'advocats, es veura abocat a revisar el seu passat, especialment els seus anys adolescents. Just abans d'anar a la universitat, el seu grup d'amics es va ampliar amb l'Adrian Finn, el mes serios i intel·ligent de tots quatre. Amb fam de sexe i de llibres, sense noies, van viure un any molt intens i van jurar ser amics per sempre. Ara, passats mes de quaranta anys, Tony Webster s'adona que molts fets potser no van passar com els havia recordat. Perque la memoria es imperfecta i pot fer aflorar sorpreses. I, fins i tot, obligar-te a reinterpretar tota una vida. Ho te tot per ser un classic de la literatura anglesa. Esta exquisidament escrit, subtilment traçat i revela noves profunditats en cada lectura. (Stella Rimington, presidenta del jurat del Premi Man Booker) Breu pero magistral. (...) Te un efecte pertorbador. Que no us n'enganyi la brevetat. El seu misteri esta tan profundament entreteixit com el mes antic dels records. (Anita Brookner) Una petita obra mestra. (_New York Journal of Books_) Un llibre excel·lent, habilment traçat, audaçment concebut, ple d'una fosca visio pel que fa a l'envelliment i la memoria. (...) Barnes hi ha assolit alguna cosa de ressonancia universal. (_The Guardian_) Cuinada a foc lent, mesurada i plena de suspens, aquesta novel·la aconsegueix que cada frase, astutament treballada, compti. I al final s'alcen les flames. (_The Independent_)

Un brillante libro sobre el futuro construido con la materia del pasado. Sir Jack Pitman, un magnate de aquellos que sólo la vieja Albión puede producir, emprende la construcción de la que será su obra magna. Convencido de que en la actualidad Inglaterra no es mas que una cascara vacia de si misma, apta solo para turistas, el creara una Inglaterra, Inglaterra mucho mas concentrada, que contenga todos los lugares, los mitos, las esencias e incluso los topicos de lo ingles, y que por consiguiente sera mucho mas rentable. Y para construir su Gran Simulacro, el parque tematico por excelencia para anglofilos de todo el mundo, Sir Jack elige la isla de Wight y contrata a un selecto equipo de historiadores, semiologos y brillantes ejecutivos. El proyecto es monstruoso, arriesgado y, como todo lo que hace Sir Jack, tiene un exito fulgurante. Pero en un giro inesperado, el pais de mentirijillas se vuelve tanto o mas verdadero que el pais de verdad, las ambiciones imperiales se desatan y los actores que representaban a personajes miticos, filosofos o gobernantes, y cuya funcion era parecer, comienzan a ser...

Un hombre evoca un amor de juventud con una mujer madura. Una novela deslumbrante sobre el amor, el dolor y la memoria. «¿Preferirías amar más y sufrir más o amar menos y sufrir menos? Creo que, en d

Art and Power collide in Julian Barness first novel since the Booker-winning The Sense of An Ending.In May 1937 a man in his early thirties waits by the lift of a Leningrad apartment block. He waits all through the night, expecting to be taken away to the Big House. Any celebrity he has known in the previous decade is no use to him now. And few who are taken to the Big House ever return.So begins Julian Barness first novel since his Booker-winning The Sense of an Ending. A story about the collision of Art and Power, about human compromise, human cowardice and human courage, it is the work of a true master.

Ausgezeichnet mit dem Booker-Preis Als Finn Adrian in die Klasse von Tony Webster kommt, schlieen die beiden Jungen schnell Freundschaft. Sex und Bucher sind die Hauptthemen, mit denen sie sich befassen, und Tony hat das Gefuhl, dass Adrian in allem etwas kluger ist als er. Auch spater, nach der Schulzeit, bleiben die beiden in Kontakt. Bis die Freundschaft ein jahes Ende findet. Vierzig Jahre spater, Tony hat eine Ehe, eine gutliche Trennung und eine Berufskarriere hinter sich, ist er mit sich im Reinen. Doch der Brief eines Anwalts, verbunden mit einer Erbschaft, erweckt plotzlich Zweifel an den vermeintlich sicheren Tatsachen der eigenen Biographie. Je mehr Tony erfahrt, desto unsicherer scheint das Erlebte und desto unabsehbarer die Konsequenzen fur seine Zukunft.

"Ce n''était que la fin octobre, mais Phil avait tenu à allumer un feu avec quelques bûches de pommier qu''ils avaient apportées de la campagne. Nous avions parlé de bonus de banquiers et des problèm