📗 Libro en catalán L HOME QUE NO S ADONAVA DE RES

L’home que no s’adonava de res és un text de Robert Walser, un dels escriptors més fascinants i enigmàtics del segle XX. Publicat parcialment en català l’any 2005, ara presentem la versió original completa i traduïda especialment per a Las afueras per una de les millores traductores d’alemany en català: Teresa Vinardell Puig. Un llibre singular per diversos motius: és el primer títol que publiquem en català i és també el nostre primer llibre il·lustrat. L’original univers de l’autor suís ha estat recreat per l’artista Carmen Segovia, que ha aconseguit plasmar les diferents facetes d’aquest text irònic i surrealista tot utilitzant diferents registres i llenguatges gràfics.