Manual de avisos morales

Manual de avisos morales (1585, 1591) de Juan Pérez de Vargas fue considerada una de «las principales obras de educación» de nuestro país por el teórico ilustrado Manuel Rosell (1735-1796). A pesar de ello, solo conservamos dos copias manuscritas inéditas: la más antigua, propiedad de Diego Sarmiento de Acuña (1567-1626), primer conde de Gondomar, y la más reciente en la Biblioteca-Archivo de la Fundación Lázaro Galdiano (Madrid). Con esta primera edición ve la luz un completísimo libro de avisos sobre cotidianidad cortesana: un espléndido fresco social y lingüístico de la segunda mitad del siglo XVI.

Juan Pérez de Vargas’s Manual de avisos morales (1585, 1591) was regarded as one of «the principal works on education» in our country by the Enlightenment theorist Manuel Rosell (1735-1796). Despite this, only two unpublished manuscript copies survive: the oldest, owned by Diego Sarmiento de Acuña (1567-1626), the first Count of Gondomar, and the more recent one in the Library and Archive of the Fundación Lázaro Galiano (Madrid). This first edition brings to light an exceptionally comprehensive collection of advice on courtly daily life: a splendid social and linguistic portrait of the second half of the 16th century.