Carmen Boullosa

CARMEN BOULLOSA (Ciudad de México, 1954) publicó sus primeros poemas en los setenta del siglo anterior y ha practicado el oficio sin interrupción (La Salvaja fue Premio Xavier Villaurrutia en 1990; La Impropia fue impreso en prensa plana en 2018 en el ya mitico Taller Martin Pescador).Es tambien novelista. Al terminar los ochentas, publico Antes en la editorial Vuelta de Octavio Paz, y a la fecha es autora de diez y ocho novelas (La otra mano de Lepanto, La virgen y el violin, El complot de los romanticos, entre otras, aparecieron en Siruela). Ha sido profesora visitante en diversas universidades (Georgetown, Columbia, NYU, Blaise Pascal), ahora enseña los otoños en Macaulay Honors College de CUNY. Fue becaria del Cullman Center, Guggenheim, DAAD y FONCA.Lenguaje iracundo, reflexivo o sereno, en clave de humor o en traje de luto, los poemas de La aguja en el pajar retoman y trasgreden variedades de la tradicion poetica y el habla de Mexico. El jurado del XIX Premio Casa de America de Poesia Americana considera que el presente libro es de una fuerte personalidad con la doble capacidad de jugar con el lenguaje y utilizarlo como espejo de la realidad mexicana, a veces violenta, con versos memorables y reflexiones de una gran profundidad.El Poema es la piel, la reaccion sensorial, y la reaccion racional a la perce...

En el siglo XVII, el esclavo Smeeks, que ha aprendido de sus amos el arte de curar, se une a la gran cofradía de los Hermanos de la Costa, una sociedad de piratas sanguinarios y crueles, pero generosos y solidarios entre sí. Carmen Boullosa sumerge al lector, a partir de las memorias del cirujano Alexander Olivier Esquemelin (Smeeks), en las costumbres de bucaneros y filibusteros de una época en la que el mar Caribe rebosaba de acciÛn y prodigiosas aventuras.

Esta fascinante novela combina los acontecimientos históricos que marcaron el destino de esta nación con las pequeñas miserias y los destinos trágicos de sus gentes. Se inicia con la construcción de la hermosa Casa Espiritu en los albores de la Independencia Mexicana (1810), y sus piedras nos hablan de los primeros habitantes: un cura revolucionario, sus amigos artistas e intelectuales, y su valiente hija. Un siglo mas tarde, se construira identica, y pared con pared, Casa Santo. En ellas habitan, irremediablemente enfrentados, un general del gobierno de Porfirio Diaz y unos vecinos mas inclinados a los nuevos aires de la Revolucion de 1910. Finalmente, en la epoca actual, viviran en las casas vecinas familias representativas de la polaridad social e ideologica del pais: el grotesco nuevo rico, hecho gracias a la corrupcion y los negocios turbios, y la familia de antiguo linaje que ya no podra seguir el paso de los nuevos tiempos;

«La magnífica, hermosa Ana Karenina, nunca más bella, es el sol de medianoche».En 1905, años después de la muerte de Ana Karenina, sus hijos, Sergio y Annie, viven con inquietud los acontecimientos h

El fantasma y el poeta rescata el placer de la lectura con historias sobre personas que existieron o, dicho de otro modo, sobre leyendas de personas; sobre eventos que pudieron o no haber acontecido, de aquellos que tal vez fueron como sus leyendas los describen; sobre sueños con desenlaces reales y realidades con tramas oniricas. En cualquier caso, el manejo del lenguaje que hace Boullosa disuelve la tenue linea del presente y conforma un marco en el que los tiempos se funden, los sentidos no son solo cinco y la muerte pierde su caracter anacronico y es protagonista de una serie de historias que permaneceran en la mente de los lectores.

“El jurado destaca en la obra ganadora lo atrevido de su propuesta, el brillante uso de la cultura literaria, así como la ruptura de los moldes narrativos al uso y el hilarante juego metaliterario ac

La conquista de México introdujo en el territorio no solo la cultura española, sino tam-bién otra, profundamente rica, traída a su vez de África. Relegada en principio al tra-bajo forzado, fue sobreponiendose a las vejaciones y logro sobrevivir hasta nuestros dias, en que se reconoce como una importante veta de la identidad nacional. Aunque pocos, los intentos por revalorar el peso de esta herencia en la conformacion de la cul-tura mexicana son invaluables. Azucar negra se suma a este esfuerzo con un estilo fresco y ligero, que rescata del olvido esta significativa parte de la historia mexicana.

Tras separarse de su padre, expulsado como muchos gitanos por Felipe II, la niña María es llevada a servir a un convento del que huye para ser acogida por unos moriscos amigos de su padre, quienes la educan y le enseñan el arte de la espada. Cuando Maria termina su entrenamiento, le confian una mision en Chipre: llevar a Famagusta el primero de los libros plumbeos, Evangelios apocrifos que hara pasar por antiguos y que legitimaran a los moriscos como los primeros cristianos de Iberia. Maria ha de hacer frente a muchas aventuras; recorre la Granada cristiana y la morisca, es cautiva en Argel y viaja a Napoles, cuando en la ciudad se da cita el ejercito de la Santa Liga. Enamorada del capitan español don Jeronimo de Aguilar, su amor sera un gran desencuentro. Llegado el momento en que el debe embarcar, Maria, disfrazada de hombre, sube a la Real tras el. Cuando su enamorado muere en combate, Maria la bailaora es llevada a la Marquesa, donde hace amistad con un joven soldado y poeta enfermo: Miguel de Cervantes.

Con Salto de Mantarraya (y otros dos) Carmen Boullosa entra a una madurez poética eue deslumbra por su arrojo formal y su desgarramiento expresivo. El volumen de poemas está compuesto por tres libros de empeño dantesco que van del abismo amoroso a la salvacion de la carne por la carne.

“Si elijo a Moctezuma Xocoyotzin como personaje para la novela, es porque él queda exactamente a la orilla del precipicio, mirando que el lugar donde iba a poner el pie era convertido en nada. Y con

Esta novela de filibusteros despliega ante nuestros ojos la extraordinaria comunidad de los Hermanos de la Costa, la cofradía de la isla de Tortuga. Los filibusteros son hombres libres, generosos e igualitarios que todo lo comparten. Son puercos; el resto de la gente son vacas que acatan la propiedad, el matrimonio, la monarquia.

En el siglo XVII, el esclavo Smeeks, que ha aprendido de sus amos el arte de curar, se une a la gran Cofradía de los Hermanos de la Costa, una sociedad de piratas sanguinarios y crueles, pero generosos y solidarios entre sí. Carmen Boullosa sumerge al lector, a partir de las memorias del cirujano Alexander Olivier Esquemelin, en las costumbres de bucaneros y filibusteros de una época en la que el mar Caribe rebosaba de acción y de prodigiosas aventuras.

La milagrosa

Novela casi histórica, y novela/retrato, Cielos de la Tierra es una mirada al fin del siglo y a los desengaños e ilusiones del hombre moderno, metáfora de la destrucción y de la desesperanza. Una nueva propuesta literaria que recoge tres manuscritos en un texto: por un lado, la cronica escrita en el siglo XVI por Hernando de Rivas, quien ya viejo narra en latin la verdadera historia del Colegio de Santa Cruz de Tlateloco, y a espaldas de uss contemporaneos esconde su manuscrito. Por otra parte, la version de Estela Diaz, quien en la dificil decada de los noventa encuentra el manuscrito y cree hallar en el una reflexion sobre el presente y su historia personal, por lo que se aboca a paleografiarlo, traducirlo, y a su vez a esconderlo, siguiendo el juego de Hernando, incluyendo tambien su retrato personal.

A comienzos de 2001, en un pequeño restaurante de París, un hombre mayor manosea a las dos jovencitas que lo acompañan. Lo que más extraña a la voyeureuse de la mesa de al lado, es escuchar a este hombre jactarse de poseer algo tan extraordinario como el velazquez que fue dado por perdido durante el incendio del Real Alcazar de Madrid en la nochebuena de 1734. Se trata de La expulsion de los moriscos, cuya realizacion consagro al joven pintor como el mas grande de todos los tiempos. Esta novela es la historia de ese gran cuadro, de su largo periplo, y traza para nosotros un vertiginoso camino que nos llevara de los territorios de la intimidad a los de la Historia, de la alucinacion a la introspeccion realista, de la fantasia a la intensa relacion que el arte mantiene con la vida. Como ya hizo con Cervantes en su maravillosa novela La otra mano de Lepanto (Siruela, 2005), Carmen Boullosa fabula sobre la vida y obra de otro de nuestros clasicos, y lo contempla a la luz de nuestro tiempo.

Il est entré dans la maison en courant, bruyamment, tout excité, sur le point d’exploser, et nous l’avons entendu et senti avant même qu’il ne se mette à produire ces cris horribles que nous connai