Ödön von Horváth

Publicada poc després de la mort del seu autor, Un fill del nostre temps (1938) narra la història d’un jove desesperat que troba sentit a la seva existència allistant-se a l’exèrcit en una època de c

Odon von Horvaths beruhmte Erzahlung zur Zeit des heraufkommenden Nationalsozialismus hat nichts von ihrer Aktualitat eingebut.Ein Lehrer, der schon lange keinen Spa mehr an seinem Beruf hat. Schuler, die dem Lehrer feindlich gegenuber stehen. Da geschieht ein Mord. Wer ist der Tater?Und tragt der Lehrer nicht selbst auch ein wenig Schuld? Der Moment der Wahrheit naht.

Ambientada indirectament en l’Alemanya nazi, Joventut sense Déu narra, sota l’aparença d’una trama policíaca, el desconcert d’un mestre davant les dificultats per educar una joventut despietada en un

Una sutil e irónica denuncia del nazismo escrita en 1930 por uno de los grandes autores de la literatura alemana contemporánea. Subtitulada "Novela edificante en tres partes", la obra sigue la pista de tres personajes cuyas vidas se entrecruzan en la Alemania inmediatamente previa al ascenso de Hitler. En el primero y mas extenso de estos relatos, el protagonista viaja a Barcelona para asistir a la Exposicion Universal del 29, con la idea de convertirse en "moderno". Los otros dos relatos se ocupan de la caida en la prostitucion y posterior rescate moral de una amiga suya en Munich. A traves de estas historias ligeras y burlonas, el autor señala con un dedo seguro (en un momento en el que pocos eran capaces de hacerlo) el ascenso imparable y aparentemente inane del nazismo. No hay que olvidar que Horvath escribia entre 1927 y 1938, no despues de 1945. Y su obra sabia mas de la verdadera naturaleza de su epoca que los politicos de los acuerdos de Munic y que todos los que hoy pretenden que no se podia saber. Solo que Horvath tenia ojos de verdadero poeta. Gerald Stieg, La Quinzaine Litteraire

Horváth, sin patria pero con pueblo, reunía las condiciones para ejercer la crítica cultural a la que le impulsaba el "malestar en la cultura" que Freud había denunciado. Horváth hacía de las actitudes socialmente hipocritas de la clase pequeño-burguesa el objeto de su acida critica moral. El arquetipo de la Arcadia en que se habian convertido los Bosques de Viena en el siglo XIX es el ironico espacio donde habita una sociedad con graves deficiencias morales. Del mismo modo, adapta a la epoca convulsa de entreguerras el personaje-mito de Figaro, inyectandole una significacion trascendente con un nuevo tema, una nueva situacion y un nuevo ropaje: emigracion y revolucion.

»Geschichten aus dem Wiener Wald« ist ein Drama in drei Akten des österreichisch-ungarischen Schriftstellers Ödön von Horváth und sein bekanntestes Theaterstück. Es spielt in Wien gegen Ende der 1920

Considerada como uno de los documentos más importantes de la época, UN HIJO DE NUESTRO TIEMPO de Ödön von Horváth , narra la historia de un joven que se alista como voluntario en el ejército, y a tra

Königs Erläuterungen zu Ödön von Horváth: Jugend ohne Gott - Textanalyse und Interpretation mit ausführlicher Inhaltsangabe und AbituraufgabenIn einem Band bieten dir die neuen Königs Erläuterungen a

At the Worlds Fair in Paris I once lost my late husband and, just then, an elegant gentleman accosted me. As I look at him, he opens up his overcoat and hasnt got anything on underneath. I only mention this in passing. This never-before translated work by a major yet overlooked mid-20th century writer is a brutally funny look at the human comedy on the eve of Europes descent into Fascism.It tells the tale of a failed used car salesman who wants to live the high life, and so decides to travel by train from Munich to Barcelona to attend the Worlds Fairin hopes of meeting a beautiful, rich woman who will provide for his every whim.Its a highly stylized and, at times, raucously funny tale of the almost-absurd: a dark and satiric look at Europeans, and especially Germans, on the brink of cataclysm. Adrift in their acquisitive desires, they are vulnerable to the propaganda of the Statemaking this novel brilliantly foresightful in its understanding of politics and human nature at a crucial point in modern history.Odon von Horvaths scathing insight, in fact, led to his having to flee the very society he depicted when, living in Berlin, he drew the wrath of the Nazis. And yet this hilarious tour-de-forcewritten just after his escape, and just before his death in a tragic accidenteschews bitterness for rambunctious perseverance and compassion, and provides ample evidence of why von Horvath deserves renewed appreciation.

Al igual que hizo Michael Haneke muchos años después en La cinta blanca, Ödön von Horváth narra en esta prodigiosa novela los orígenes del nacionalsocialismo y cómo la semilla del mal ya estaba prese

Cuando los nazis llegaron al poder, en febrero de 1933, registraron la casa de los padres de Horváth en Murnau y el escritor fue amenazado públicamente en el Völkischer Beobachter.Ese mismo año sus o

Publicada poc despres de la mort del seu autor, Un fill del nostre temps (1938) narra la historia d’un jove desesperat que troba sentit a la seva existencia allistant-se a l’exercit en una epoca de crisi profunda. "Soc soldat. I m’agrada ser-ho", comença el protagonista la seva confessio marcada per la guerra, que ha de rescabalar l’orgull nacional de les humiliacions passades. Si a Joventut sense Deu Horvath reflectia l’adoctrinament dels adolescents en un estat totalitari, el protagonista d’Un fill del nostre temps repeteix mecanicament les consignes apreses sense questionar la realitat. Considerada una de les obres mes importants i originals de la literatura alemanya d’entreguerres, aquesta novel·la es una denuncia del bel·licisme que va impregnar la seva epoca, alhora que mostra l’estupidesa amb que actuem els essers humans. Un fill del nostre temps va ser perseguida pels nazis per indesitjada, pero no en van poder evitar l’exit i la traduccio immediata a diverses llengues. Mes de vuitanta anys despres, la presentem per primer cop a la llengua catalana

Um clássico absolutamente atual da literatura em língua alemã."Todos os negros são traiçoeiros, covardes e vagabundos." Ao ler essa frase na redação de um aluno, o professor reage: "Os negros também

La novela es el debate interno de un maestro que es exigido para que eduque moralmente a sus alumnos para laguerra. Ataque a la esencia misma de la dictadura, muestra la victoria personal de anteponer la moralidad a la tendencia generalizada a adaptarse de manera oportunista al fascismo. El protagonista, un humanista activo, hace frente al totalitarismo sin que al final le importe perder su empleo ni su puesto en la sociedad.Horvath, desplego una intensa actividad como escritor en la que pone en escena a una humanidad pequeñoburguesa, egoista y corrompida, una sociedad que poco despues se revelaria como el caldo de cultivo ideal para el nazismo.Fue obligado a abandonar Alemania y sus libros fueron quemados publicamente por orden de Goebbels. Obra severamente censurada durante el nazismo, hoy fi gura en los planes de estudio de varios Lander alemanes, asi como en numerosos seminarios universitarios.Autor admirado por grandes autores en lengua alemana como Hermann Hesse, Thomas Mann o Joseph Roth

1931. En una pequeña ciudad del sur de Alemania, los defensores de la República de Weimar quieren celebrar una noche italiana. Pero lo que parecía muy sencillo se complica cuando los nacionalsocialistas tambien tienen la intencion de celebrar un dia aleman en la misma fecha.

Cuando los nazis llegaron al poder, en febrero de 1933, registraron la casa de los padres de Horváth en Murnau y el escritor fue amenazado públicamente en el Völkischer Beobachter. Ese mismo año sus

"El narrador de Juventud sin Dios (Jugend ohne Gott) es un joven docente a quien el director del colegio no le pide que corrija a un alumno si este dice que los negros son infrahumanos, y sí en cambio le recuerda que su obligacion es educar para la guerra. Parte de la accion transcurre en una especie de campamento paramilitar donde se produce un crimen misterioso.""Es una de esas pequeñas joyas. Escrita en 1937, cuando lo peor estaba aun por venir, esta novela inclasificable presenta de manera logradamente atemporal, aespacial e incluso anonima...a un arquetipo que raras veces ha ocupado un papel protagonico"". Carlos Fortea (Revista de libros)."