map Librerías

📗 Libro en catalán PAUL CELAN I WALTER BENJAMIN

POEMES DE PAUL CELAN TRADUITS PER ANTONI POUS

EOL SERVEIS GIRONA, S.L. - EDICIONS DEL REREMUS- 9788412425277

Poesía Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI

Sinopsis de PAUL CELAN I WALTER BENJAMIN

Paul Celan, jueualemanyromanèsexiliat a París, nascut el 1920 i engolit per les aigües del Sena el 1970, no solament és comptat entre els primers lírics de llengua alemanya dels darrers decennis, sinó que sovint li és assignat dintre la poesia contemporània en alemany al que ocupa Kafka en la narrativa d'aquest àmbit. La seva obra és alhora breu d'extensió i vasta de ressons, obscura i clara, singular i travessada per tots els corrents literaris del nostre temps. Coneixedor de moltes llengües, les romàniques, el rus, l'anglès, l'hebreu, Celan balbuceig estrafet d'Antschel, el seu nom veritable és el poeta que en alemany invoca les Torres de Hölderlin, és l'home que [...] si tant fos que parlés d'aquests / temps, / poguera / sols balbejar i balbejar, / sempre, / sempresussús. / ("Pàlolaix.Pàlolaix") Walter Benajmin i Paul Celan. El seu parentiu es basa en un requisit previ: són jueus i com a jueus les seves obres pertanyen a tota la humanitat, a la comunitat de persones sense esperança per a les quals es va inventar l'esperança. Portbou alemany? és el poema que Celan dedica a Benjamin i que retrobem per primer cop en català en aquest llibre.

Ficha técnica


Editorial: Eol Serveis Girona, S.L. - Edicions del Reremus

ISBN: 9788412425277

Idioma: Catalán

Número de páginas: 120

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 28/09/2022

Año de edición: 2022

Plaza de edición: España
Alto: 2.1 cm
Ancho: 1.5 cm

Especificaciones del producto



Escrito por Paul Celan


Descubre más sobre Paul Celan
Recibe novedades de Paul Celan directamente en tu email

Opiniones sobre PAUL CELAN I WALTER BENJAMIN


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

Los libros más vendidos de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI