INGLÉS

The Odyssey

(2)

Envío gratis
Recíbelo mañana viernes 6 de noviembre.






Federico García Lorca

Lorca, el escritor que cambió la literatura para siempre

A 90 años de su asesinato, la voz de Lorca sigue viva en una obra que continúa inspirando a nuevas generaciones. El estreno de La bola negra invita a redescubrir el legado de uno de los grandes nombres de nuestra literatura.

Ver más

Sinopsis

Specially bound paperback edition, with deckle-edging (rough-cut) pages and French flaps. The first great adventure story in the Western canon, The Odyssey is a poem about violence and the aftermath of war; about wealth, poverty and power; about marriage, family and identity; and about travellers, hospitality and the changing meanings of home in a strange world. This vivid new translation-the first by a woman-matches the number of lines in the Greek original, striding at Homer's sprightly pace. Emily Wilson employs elemental, resonant language and an iambic pentameter to produce a translation with an enchanting "rhythm and rumble" that avoids proclaiming its own grandeur. An engrossing tale told in a compelling new voice that allows contemporary readers to luxuriate in Homer's descriptions and similes and to thrill at the tension and excitement of its hero's adventures, Wilson recaptures what is "epic" about this wellspring of world literature

Ficha Técnica

Editorial: W. W. Norton & Company

ISBN: 9780393356250

Idioma: Inglés

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 13/11/2023

Especificaciones del producto

Homero

Escrito por Homero

Homero (c. siglo VIII a. C.) es el nombre por el que se conoce al poeta griego a quien se atribuye la autoría de la Ilíada y la Odisea. Junto a estas dos grandes epopeyas de la Antigüedad, que narran hechos legendarios supuestamente ocurridos muchos siglos antes de la época en que fueron escritas, figuran también los llamados himnos homéricos, que fueron una influencia fundamental en la tradición de la poesía oral.

Existen numerosas hipótesis sobre la identidad de Homero y sobre el hecho de si su obra fue escrita por uno o varios poetas, pero todos los expertos coinciden en que la tradición tiene un peso crucial en su imaginario. En el siglo XIX el célebre arqueólogo prusiano Heinrich Schliemann demostró que gran parte de la civilización descrita por Homero no es ficticia y que, hasta cierto punto, los poemas se podrían considerar como documentos históricos. Este hallazgo arqueológico ha abierto un debate todavía vigente.

Descubre más sobre Homero

Recibe novedades de Homero directamente en tu email

Reseñas sobre The Odyssey

Comparte tu experiencia con la comunidad lectora.

5

2 Reseñas

5 2
4 0
3 0
2 0
1 0

Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en
20€

1 - 2 de 2 reseñas

P
Pablo

hace 1 mes

Una traducción al inglés que trata de evitar los sesgos machistas de las traducciones del siglo XIX. No es fácil de leer sin un nivel aceptable de inglés


F
Fran

hace 6 meses

Versión espectacular y súper sencilla de leer gracias a la traducción de Emily Wilson. Correcciones de años y años de traducciones desde un punto de vista machista y patriarcal que hacen que veamos la historia desde un nuevo prisma.