Don Juan Manuel

Para valorar el largo y difícil camino recorrido por la prosa medieval española, no se puede dejar de lado el jalón marcado a comienzos del siglo XIV por Don Juan Manuel. En "El Conde Lucanor", por primera vez, una poderosa voluntad de estilo y una personalidad nada comun imprimen un sello original a un material de muy diverso origen. Los ejemplos de intencion moralizadora cobran en la pluma de su autor una claridad estructural, una sencillez y una factura artistica tal que han pervivido como modelo de esfuerzo por dominar la expresion literaria en prosa, la cual se encontraba en estado embrionario.

CLÁSICOS ADAPTADOS AX.ALM.LECTURAS GENERAL

Edición, introducción y notas de José Manuel Blecua; Nota actualizadora de Fernando Gómez Redondo. El joven conde Lucanor le plantea un problema a su maestro Patronio. Éste le aclara sus dudas contándole una historia relacionada con la pregunta. A diferencia de otros "exempla" medievales solo los de don Juan Manuel, el primer escritor español que ofrece una clarisima conciencia de serlo, alcanzan una categoria artistica. La edicion ya clasica del profesor Blecua ha sido actualizada incorporando los resultados de las mas recientes investigaciones.

La obra más conocida de Don Juan Manuel.La obra maestra de Don Juan Manuel, la colección de cuentos y proverbios más importantes y significativa que produjo la Edad Media española, sigue siendo hoy un libro lleno de encanto y frescura. La singular transmision de El conde Lucanor se refleja cumplidamente en el completo aparato critico en que Guillermo Seres selecciona y enjuicia las variantes textuales. La introduccion a cada cuento rastrea con detalle el origen del texto y repasa criticamente las diversas interpretaciones que se le han dado. Todos los puntos de interes literario, linguistico e historico son objeto de un tratamiento de anotacion realizado con una amplitud y profundidad que hasta la fecha no se les habia dedicado.

Obra adaptada que incluye una guía de lectura, un estudio del autor y de la obra en su contexto literario e histórico. Contiene grandes ilustraciones que apoyan y ayudan a la comprensión del texto. A

Los clásicos guardan un autentico tesoro para todos y forman el patrimonio cultural que hemos heredado. El objetivo de esa colección es ponerlos al alcance de los estudiantes, especialmente de Secundaria; y no solo de aquellos que orientaran su carrera hacia las Letras, sino tambien para aquellos que, sin este contacto, no viviran ninguna otra aproximacion a las grandes obras de la literatura. Para hacerlo, partimos de una idea esencial: la absoluta fidelidad al original. No se cambia ni un apice el contenido del texto, solo se pone en palabras al alcance de los jovenes de nuestros dias.

El Conde Lucanor, redactado a finales del primer tercio del siglo XIV por Don Juan Manuel (1282-1348) y considerado unánimemente una de las obras capitales de la narrativa hispánica de todos los tiempos, está compuesto por cincuenta y una narraciones breves de carácter didáctico que recogen la concepción del mundo y de la vida del hombre medieval europeo. El texto, que se nutre de distintas fuentes literarias clásicas como son las fábulas de Esopo, la literatura tradicional oriental o la cuentística popular cristiana y árabe, fue mandado imprimir por vez primera en Sevilla en 1575, bellísima edición que aquí presentamos en formato facsímil, por el insigne literato Gonzalo Argote de Molina, quien lo amplía y enriquece con un extenso análisis de la vida y obras del celebérrimo infante castellano, así como de su ilustre linaje, además de un discurso formal acerca del texto principal y un vocabulario relativo al volumen estudiado.

Sherezade fue una famosa cuentacuentos que logró salvar su vida hechizando con sus historias a un sultán. Ella descubrió el valor que tiene el cuento de nunca acabar para mantenernos a salvo de los peligros. El conde Lucanor tambien teme algo... Por eso tiene en Patronio su particular cuentacuentos.

"El Conde Lucanor" se inserta en la importante corriente didáctica que impregna y recorre la literatura medieval. En ella, su autor, el infante Don Juan Manuel (1282-1348), hombre culto y creador en quien se conjugaron señaladamente la pluma y la espada, sobrino de Alfonso X el Sabio y personaje importante en el turbulento escenario politico de la Peninsula del siglo XIV, reelaboro y exploro las posibilidades de la materia tradicional de aquella veta, acabando por trascenderla y alumbrar un texto que supone el paso de la prosa cientifica a la prosa subjetiva y estetica. A cargo de Alfonso I. Sotelo, esta edicion, modernizada y sin fines eruditos, pone al alcance del lector actual este texto fundamental de nuestra literatura.

En el "otoño" de la Edad Media, el sentido común de Patronio ayuda a su señor, el conde Lucanor, a manejarse en las zozobras de un mundo cambiante. Los ideales caballerescos de la nobleza feudal necesitan ya de apoyos mas reales. Pero todavia el cuento, el ejemplo, la metafora... son el testigo literario que permite avisar a la aristocracia, de forma velada, de estos cambios, sin que perciba su decadencia de una manera tan ostensible como para resultar ofensiva; no en vano, don Juan Manuel es uno de sus mas significados e inteligentes representantes.

Edición, introducción y notas de J. M. BLECUA.

El "Libro infinido" lo escribe, en principio, don Juan Manuel para un solo lector: su hijo Fernando, niño de corta edad cuando el autor comienza a componer la obra. En sus páginas pretende archivar y transmitirle, sintetizadas en extremo, las lecciones aprendidas en una amplia experiencia moral, que por entonces ha elaborado ya, con formas variadas, en una produccion literaria plural, dilatada y practicamente concluida. El "Libro infinido" ("inacabado"), obra crepuscular, esta compuesto con un especialisimo amor, y en el se aunan raramente el desengaño y el escepticismo con la esperanza, la gravedad con algunos detalles de viva emocion. Esta edicion incluye en Apendice, como contexto indispensable, los pasajes del "Libro de los estados" a los que don Juan Manuel remite explicitamente en su "Libro infinido".

El joven conde Lucanor le plantea un problema a su maestro Patronio. Éste le aclara sus dudas contándole una historia relacionada con la pregunta. A diferencia de otros exempla medievales sólo los de don Juan Manuel, el primer escritor español que ofrece una clarisima conciencia de serlo, alcanzan una categoria artistica. La edicion ya clasica del profesor Blecua ha sido actualizada incorporando los resultados de las mas recientes investigaciones.

Toda literatura auténtica enseña algo a alguien. Enseña y deleita a la vez; el mayor mérito, para quien consigue 'deleitar aprovechando', como decía Tirso de Molina. No hay ningún texto literario aséptico, neutro, que no muestre, que no oriente de algun modo nuestros juicios y nuestras actitudes. Don juan Manuel nos ha legado un corpus de texto que tienen una finalidad primordialmente didactica. Todos los aspectos del texto estan subordinados a la transmision de unas enseñanzas.

El Conde Lucanor, redactado a finales del primer tercio del siglo XIV por Don Juan Manuel (1282-1348) y considerado unánimemente una de las obras capitales de la narrativa hispánica de todos los tiempos, está compuesto por cincuenta y una narraciones breves de carácter didáctico que recogen la concepción del mundo y de la vida del hombre medieval europeo. El texto, que se nutre de distintas fuentes literarias clásicas como son las fábulas de Esopo, la literatura tradicional oriental o la cuentística popular cristiana y árabe, fue mandado imprimir por vez primera en Sevilla en 1575, bellísima edición que aquí presentamos en formato facsímil, por el insigne literato Gonzalo Argote de Molina, quien lo amplía y enriquece con un extenso análisis de la vida y obras del celebérrimo infante castellano, así como de su ilustre linaje, además de un discurso formal acerca del texto principal y un vocabulario relativo al volumen estudiado.