eBooks de Gramáticas de griego clásico

Esta primera Gramática del griego moderno está pensada para los que no tienen conocimientos previos de griego y necesitan leer los comentarios gramaticales en su propia lengua. Pero también para agilizar el estudio del neogriego a los estudiantes de diversos niveles de lengua griega. Igualmente, numerosos y pertinentes ejemplos en griego, siempre traducidos al es-pañol, facilitan la comprension de las estructuras gramaticales descritas y comentadas previamente.La gramatica que aqui se presenta se basa en la variedad popular (dimotiki), que es la lengua oficial griega, que todo el mundo habla y se aprende en la escuela. Pero cuando conviene se hace referencia a la variedad arcaizante (katharevussa), parecida, pero no igual, a la lengua griega clasica, por su importante y permanente presencia en la lengua culta, formal y literaria de la lengua griega moderna.Esta gramatica de Victor Valls esta especialmente dirigida a estudiantes en general, a universitarios del programa Erasmus que se desarrolla en Grecia, o tambien a personas que aprenden griego por motivos profesionales o personales. En definitiva, un libro imprescindible para adentrase pedagogicamente en los meandros del griego moderno y para entenderlo mejor.

La obra que el lector tiene en sus manos es fruto del trabajo conjunto de un grupo de profesores de diferentes universidades españolas que ha dedicado gran parte de su tiempo a la enseñanza y la investigacion de la sintaxis del griego antiguo. Dado el desarrollo de la investigacion en este campo en los ultimos decenios, dificilmente un solo autor habria podido escribir una obra de esta envergadura, que ha sido concebida, por tanto, como la suma de aportaciones diversas: cada capitulo corre a cargo de un autor (excepcionalmente, dos) que ofrece una vision global pero tambien personal del tema, dentro de unos presupuestos teoricos comunes. Asi, esta Sintaxis es en gran medida deudora de los principios de la gramatica funcional, en particular su distincion entre funciones semanticas, sintacticas y pragmaticas, o la articulacion de la oracion y el discurso en distintos niveles; pero, ademas, se tienen en cuenta conceptos de la linguistica cognitiva o se incluyen observaciones de tipologia linguistica, en la idea de que esta perspectiva amplia ayuda a describir y explicar mejor los fenomenos complejos que se estudian para el griego antiguo. No se ofrece una vision univoca y cerrada de la sintaxis griega, sino que se presenta como una disciplina en continuo avance y renovacion como consecuencia de la aplicacion de las actuales corrientes linguisticas; se presentan diferentes formas de acercarse a un mismo tema, se ofrecen explicaciones diversas o se plantean cuestiones todavia abiertas. Esta Sintaxis del griego antiguo, con distintos niveles de lectura, ha sido concebida fundamentalmente como un manual universitario, en el que los estudiantes podran encontrar la descripcion de los hechos esenciales y las reglas basicas del griego antiguo, pero, ademas, quienes se inician en la investigacion y gustan de hacerse preguntas hallaran en estas paginas no pocos motivos de reflexion y sugerencias para futuros trabajos.

La obra que el lector tiene en sus manos es fruto del trabajo conjunto de un grupo de profesores de diferentes universidades españolas que ha dedicado gran parte de su tiempo a la enseñanza y la investigacion de la sintaxis del griego antiguo. Dado el desarrollo de la investigacion en este campo en los ultimos decenios, dificilmente un solo autor habria podido escribir una obra de esta envergadura, que ha sido concebida, por tanto, como la suma de aportaciones diversas: cada capitulo corre a cargo de un autor (excepcionalmente, dos) que ofrece una vision global pero tambien personal del tema, dentro de unos presupuestos teoricos comunes. Asi, esta Sintaxis es en gran medida deudora de los principios de la gramatica funcional, en particular su distincion entre funciones semanticas, sintacticas y pragmaticas, o la articulacion de la oracion y el discurso en distintos niveles; pero, ademas, se tienen en cuenta conceptos de la linguistica cognitiva o se incluyen observaciones de tipologia linguistica, en la idea de que esta perspectiva amplia ayuda a describir y explicar mejor los fenomenos complejos que se estudian para el griego antiguo. No se ofrece una vision univoca y cerrada de la sintaxis griega, sino que se presenta como una disciplina en continuo avance y renovacion como consecuencia de la aplicacion de las actuales corrientes linguisticas; se presentan diferentes formas de acercarse a un mismo tema, se ofrecen explicaciones diversas o se plantean cuestiones todavia abiertas. Esta Sintaxis del griego antiguo, con distintos niveles de lectura, ha sido concebida fundamentalmente como un manual universitario, en el que los estudiantes podran encontrar la descripcion de los hechos esenciales y las reglas basicas del griego antiguo, pero, ademas, quienes se inician en la investigacion y gustan de hacerse preguntas hallaran en estas paginas no pocos motivos de reflexion y sugerencias para futuros trabajos.

Segunda edición, muy corregida y actualizada, del estudio introductorio publicado en 2006 sobre los documentos micénicos del segundo milenio a. C. hallados en Creta y el continente. Los autores, profesores de la Universidad Complutense, pasan revista a los rasgos de la escritura y de la variedad de griego que reflejan, muy anterior a Homero. Una antologia recoge los textos significativos, que pueden traducirse con ayuda de un glosario. Su amplia bibliografia permite profundizar en los diversos temas. La presentacion, clara y didactica, esta dirigida a principiantes, aunque su rigor hace que la obra pueda ser util para especialistas, dada la inexistencia de un manual de estas caracteristicas.