El español no nació ayer

¿SABÍAS QUE «HAIGA» NO ES NINGÚN ERROR? ¿O QUE UN REY DECIDIÓ CÓMO ESCRIBIMOS? ¿E INCLUSO QUE NUESTRA LENGUA ESTUVO A PUNTO DE NO EXISTIR?

El español no nació en un día ni se diseñó en un despacho. Se ha ido construyendo durante más de dos mil años a partir de conquistas, migraciones, malentendidos y cambios fonéticos en cadena. Para entender su configuración, contamos con un sinfín de pequeñas pistas: las faltas de ortografía medievales, las rimas de Quevedo, las inscripciones del Lacio, las decisiones caprichosas de la nobleza… e incluso los memes lingüísticos contemporáneos.

A partir de ejemplos brillantes y muy accesibles —de Catulo a Góngora, del Appendix Probi a «emosido engañado», del protoindoeuropeo al WhatsApp— el lingüista Paco Álvarez Comesaña (@delcastellano) explica de manera clara, rigurosa y llena de humor cómo entendemos hoy la evolución del español y cómo sabemos lo que sabemos sin tener grabaciones del pasado.