map Librerías

📗 Libro en catalán ELEGIES ROMANES

ADESIARA EDITORIAL- 9788419908162

Poesía Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI

Sinopsis de ELEGIES ROMANES

Potser el fruit mes ufanós que va donar el viatge a Itàlia de Goethe són aquestes Elegies romanes, un veritable punt d& x02019;inflexió en la seva obra poetica. Manllevant la forma metrica mes freqüent en els mestres llatins de l& x02019;amor & x02014;als quals pren com a model& x02014;, el geni alemany ens va llegar aquest bell recull en que, amb Roma com a delitós i acollidor refugi, es lliura a l& x02019;eros i reivindica la manera d& x02019;estimar dels antics amb una voluptuositat erudita (l& x02019;art hi es tothora present), fins i tot amb una certa lascívia, almenys segons el parer de Schiller. De fet, Amor mateix, com llegim a l& x02019;elegia XIII, segueix el poeta en el seu viatge per poder-lo complaure, i segur que el devia complaure tant com Goethe ens complau a nosaltres gràcies a l& x02019;esplendida traducció de Feliu Formosa.

Ficha técnica


Traductor: Feliu Formosa

Editorial: Adesiara Editorial

ISBN: 9788419908162

Idioma: Catalán

Número de páginas: 88

Encuadernación: Tapa blanda

Fecha de lanzamiento: 20/11/2024

Año de edición: 2024

Plaza de edición: España
Colección:
D'ací i d'allà
Número: 104
Alto: 20.1 cm
Ancho: 14.0 cm

Especificaciones del producto



Escrito por Johann Wolfgang von Goethe


Johann Wolfgang von Goethe
J. W. Goethe (1749-1832) es, no hace falta decirlo, una de las cumbres mayores de la cultura europea. Pero el hombre que fue tantas cosas diversas –político, crítico de arte, botánico, geólogo, filósofo (el menos metafísico, desde luego, de los filósofos), darwinista antes de Darwin... y todos los etcéteras con que se quiera alargar esta lista–, que tantas cosas averiguó e indagó en su curiosidad insaciable, fue ante todo, y sobre todo, un poeta. En este libro encontrará el lector una selección de sus poemas fundamentales, enlazados por esos dos hilos que fueron también los hilos que guiaron la vida y la obra de Goethe: el amor y el conocimiento, quizás las dos caras de una misma moneda. Las versiones que aquí se ofrecen pretenden desmomificar al clásico, revivirlo, con sonido español, para que el lector pueda disfrutar de los poemas como tales poemas.
Descubre más sobre Johann Wolfgang von Goethe
Recibe novedades de Johann Wolfgang von Goethe directamente en tu email

Opiniones sobre ELEGIES ROMANES


¡Sólo por opinar entras en el sorteo mensual de tres tarjetas regalo valoradas en 20€*!

Los libros más vendidos de Poesía contemporánea extranjera del XIX al XXI